REORG: include: move pipe.h to haproxy/pipe{,-t}.h

No change was needed beyond a minor cleanup.
12 files changed