MINOR: quic: implement sending confirmation

Implement a new MUX function qcc_notify_send. This function must be
called by the transport layer to confirm the sending of STREAM data to
the MUX.

For the moment, the function has no real purpose. However, it will be
useful to solve limitations on push frame and implement the flow
control.
3 files changed