DEV: coccinelle: Add rule to use `istend()` where possible

This replaces `i.ptr + i.len` by `istend()`.
1 file changed