MEDIUM: checks: make use of chk_report_conn_err() for connection errors

Checks used not to precisely report the errors that were detected at the
connection layer (eg: too many SSL connections). Using chk_report_conn_err()
makes this possible.
1 file changed