DEBUG: stream: Fix stream trace message to print response buffer state

Channels buffer state is displayed in the strem trace messages. However,
because of a typo, the request buffer was used instead of the response one.

This patch should be backported as far as 2.2.
1 file changed