MINOR: server: remove idle lock in srv_cleanup_connections

This function used to grab the idle lock when scanning the threads for
idle connections, but it doesn't need it since the lock only protects
the tree. Let's remove it.
1 file changed