diff --git a/src/http_act.c b/src/http_act.c
index 3d6ef9b..87d7a29 100644
--- a/src/http_act.c
+++ b/src/http_act.c
@@ -285,8 +285,8 @@
 	si_must_kill_conn(chn_prod(&s->req));
 	channel_abort(&s->req);
 	channel_abort(&s->res);
-	s->req.analysers &= AN_RES_FLT_END;
-	s->res.analysers &= AN_REQ_FLT_END;
+	s->req.analysers &= AN_REQ_FLT_END;
+	s->res.analysers &= AN_RES_FLT_END;
 
 	_HA_ATOMIC_ADD(&s->be->be_counters.denied_req, 1);
 	_HA_ATOMIC_ADD(&sess->fe->fe_counters.denied_req, 1);