REORG: connection: replace si_data_close() with conn_data_close()

This close function only applies to connection-specific parts and
the stream-interface entry may soon disappear. Move this to the
connection instead.
5 files changed