BUG: connection: fix regression from commit 9e272bf9

Commit 9e272bf9 broke connection setup in TCP mode, the comment was
misleading and obviously wrong, as after a connection is established,
we *do* have none of the CONNECT* flags. However we can never have
them all at the same time, so let's use this to trigger a detection.
1 file changed