MINOR: h3: refactor uni streams initialization

Define a new function h3_init_uni_stream(). This can be used to read the
stream type of an unidirectional stream. There is no functional change
with previous code.

This patch will be useful to unify reception for uni streams with
bidirectional ones.
1 file changed