MINOR: channel: rename bi_avail() to channel_recv_max()

This name more accurately reminds that it applies to a channel and not
to a buffer, and that what is returned may be used as a max number of
bytes to pass to recv().
2 files changed