CLEANUP: protocol: intitialize all of the sockaddr when disconnecting

In issue #894, Coverity suspects uninitialized values for a socket's
address whose family is AF_UNSPEC but it doesn't know that the address
is not used in this case. It's not on a critical path and working around
it is trivial, let's fully declare the address. We're doing it for both
TCP and UDP, because the same principle appears at two places.
diff --git a/src/proto_tcp.c b/src/proto_tcp.c
index 2b5367b..be9a25a 100644
--- a/src/proto_tcp.c
+++ b/src/proto_tcp.c
@@ -769,10 +769,9 @@
  */
 static int tcp_suspend_receiver(struct receiver *rx)
 {
-	struct sockaddr sa;
+	const struct sockaddr sa = { .sa_family = AF_UNSPEC };
 	int ret;
 
-	sa.sa_family = AF_UNSPEC;
 	if (connect(rx->fd, &sa, sizeof(sa)) < 0)
 		goto check_already_done;