CLEANUP: pattern: remove the unused and dangerous pat_ref_reload()

This function was not used anymore after the atomic updates were
implemented in 2.3, and it must not be used given that it does not
yield and can easily make the process hang for tens of seconds on
large acls/maps. Let's remove it before someone uses it as an
example to implement something else!
2 files changed