MINOR: tasks: do not maintain the rqueue_size counter anymore

This one is exclusively used as a boolean nowadays and is non-zero only
when the thread-local run queue is not empty. Better check the root tree's
pointer and avoid updating this counter all the time.
3 files changed