MEDIUM: channel: make bi_avail() use channel_in_transit()

This ensures that we rely on a sane computation for the buffer size.
1 file changed