MINOR: h2: also terminate the connection on shutr

It happens that an H2 mux is totally unusable once the client has shut,
so we must consider this situation equivalent to the connection error,
and let the possible streams drain their data if needed then stop.
1 file changed