CLEANUP: mux-quic: adjust comment for coding-style

Replace single-line comment style by /* ... */ format which is the
standard for haproxy documentation.
1 file changed