MINOR: backend: add traces for idle connections reuse

Add traces in connect_server() to debug idle connection reuse. These
are attached to stream trace module, as it's already in use in
backend.c with the macro TRACE_SOURCE.
1 file changed