diff --git a/src/log.c b/src/log.c
index 5079185..c8b3194 100644
--- a/src/log.c
+++ b/src/log.c
@@ -290,6 +290,7 @@
 	struct proxy *fe = s->fe;
 	struct proxy *be = s->be;
 	struct proxy *prx_log;
+	struct http_req *hreq = &s->hreq;
 	int log, tolog;
 	char *uri;
 	char *pxid;
@@ -350,9 +351,9 @@
 			for (hdr = 0; hdr < fe->nb_req_cap; hdr++) {
 				if (hdr)
 					*(h++) = '|';
-				if (s->hreq.cap[hdr] != NULL)
+				if (hreq->req.cap[hdr] != NULL)
 					h = encode_string(h, tmpline + sizeof(tmpline) - 7,
-							  '#', hdr_encode_map, s->hreq.cap[hdr]);
+							  '#', hdr_encode_map, hreq->req.cap[hdr]);
 			}
 			*(h++) = '}';
 		}