MINOR: buffer: remove bi_end()

It was replaced by ci_tail() when the channel is known, or b_tail() in
other cases.
11 files changed