BUG/MINOR: sink: free the forwarding task on exit

ASAN reported a small leak of the sink's forwarding task on exit.

This should be backported as far as 2.2.
1 file changed