REGTESTS: ssl: adopt tests to OpenSSL-3.0.N

on Ubuntu-22.04 openssl-3.0.5 is shipped which has changed ec curve
description to "Server Temp Key: ECDH, prime256v1, 256 bits"
1 file changed