BUG/MINOR: quic: fix return value for error in start

Fix the return value used in quic-conn start callback for error. The
caller expects a negative value in this case.

Without this patch, the quic-conn and the connection stack are not
closed despite an initialization failure error, which is an undefined
behavior and may cause a crash in the end.
1 file changed