MINOR: connection: don't check priv flag on free

Do not check CO_FL_PRIVATE flag to check if the connection is in session
list on conn_free. This is necessary due to the future patches which add
server connections in the session list even if not private, if the mux
protocol is the subject of HOL blocking.
1 file changed