CI: Add a check for building tools for PyPi

Add a simple check that the PyPi packages can be built.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
2 files changed