doc: board: ti: Add AM62A documentation

Add generic boot-flow diagrams, and SoC-specific info around build
steps.

Signed-off-by: Jai Luthra <j-luthra@ti.com>
Signed-off-by: Nishanth Menon <nm@ti.com>
2 files changed