doc: remove superfluous warning

We have been using Sphinx >=3 since 2020. We don't expect issues.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <heinrich.schuchardt@canonical.com>
1 file changed