boot: Support IO UARTs for earlycon and console

Update the string to take account of UARTs which are connected on I/O
ports, as on x86.

Fix a typo in an error message in the same command, while we are here.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
1 file changed