tools/make_pip: Add mention of u_boot_pylib in tool list

This is not a tool but it is handled by the script, so update the help
to include it.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
1 file changed