binman: Convert to use bytes type

With Python 3 we want to use the 'bytes' type instead of 'str'. Adjust the
code accordingly so that it works on both Python 2 and Python 3.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
6 files changed