buildman: Use importlib to find the help

Use this function so that the help can be found even when buildman is
running from a package.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
diff --git a/tools/buildman/control.py b/tools/buildman/control.py
index aacfb2f..35f44c0 100644
--- a/tools/buildman/control.py
+++ b/tools/buildman/control.py
@@ -3,6 +3,7 @@
 #
 
 import multiprocessing
+import importlib.resources
 import os
 import shutil
 import subprocess
@@ -152,9 +153,8 @@
     global builder
 
     if options.full_help:
-        tools.print_full_help(
-            os.path.join(os.path.dirname(os.path.realpath(sys.argv[0])),
-                         'README.rst'))
+        with importlib.resources.path('buildman', 'README.rst') as readme:
+            tools.print_full_help(str(readme))
         return 0
 
     gitutil.setup()