bootstd: Move bootflow-adding to bootstd

This relates to more than just the bootdev, since there is a global list
of bootflows. Move the function to the bootstd file and rename it.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
5 files changed