i2c: made unused function i2c_mux_add_device static

and removed it from the .h file

Signed-off-by: Frans Meulenbroeks <fransmeulenbroeks@gmail.com>
2 files changed