arm: zynq: Fix eeprom dt nodes

- Use eeprom for node name
- Use atmel compatible string instead of at.
- Add missing labels

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>
4 files changed