configs: keystone2: Change to using env files

Move to using .env file for setting up environment variables for K2x_evm.

Signed-off-by: Andrew Davis <afd@ti.com>
Reviewed-by: Tom Rini <trini@konsulko.com>
11 files changed