doc: build: docker: Fix code highlighting syntax

Remove double :: before .. code-block:: bash to correctly highlight the
following commands.

Signed-off-by: Leonard Anderweit <l.anderweit@phytec.de>
Reviewed-by: Quentin Schulz <quentin.schulz@cherry.de>
1 file changed