usb: doc: Fix spelling issues in README.usb

Fix spelling issues in README.usb.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
1 file changed