docker: Support building for multiple architectures

Add instructions on how to build the file for multiple architectures.
Add a message indicating what is happening.

Update the documentation as well.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Tom Rini <trini@konsulko.com>
2 files changed