README: Update source code location

This patch include these updates

- Git repository has moved to GitLab
- HTTPS access to the file server is allowed
- pre-built images are no longer available

Signed-off-by: Naoki Hayama <naoki.hayama@lineo.co.jp>
1 file changed