common: Move ARM cache operations out of common.h

These functions are CPU-related and do not use driver model. Move them to
cpu_func.h

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Daniel Schwierzeck <daniel.schwierzeck@gmail.com>
Reviewed-by: Tom Rini <trini@konsulko.com>
diff --git a/drivers/usb/dwc3/dwc3-generic.c b/drivers/usb/dwc3/dwc3-generic.c
index 24b320b..8d45748 100644
--- a/drivers/usb/dwc3/dwc3-generic.c
+++ b/drivers/usb/dwc3/dwc3-generic.c
@@ -8,6 +8,7 @@
  */
 
 #include <common.h>
+#include <cpu_func.h>
 #include <asm-generic/io.h>
 #include <dm.h>
 #include <dm/device-internal.h>