test: unicode: fix a sizeof() vs ARRAY_SIZE() bug

The u16_strlcat() is in units of u16 not bytes.  So the limit needs to
be ARRAY_SIZE() instead of sizeof().

Signed-off-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@linaro.org>
1 file changed