spi: renesas_rpc_spi: Add R-Car Gen3 and RZ/G2 fallback compatibility string

Add fallback compatibility string for R-Car Gen3 and RZ/G2.

Also sorted the compatible string as per SoC ID.

Signed-off-by: Biju Das <biju.das.jz@bp.renesas.com>
1 file changed