pci: layerscape: move per-pci device fdt fixup in a function

Move the pci device related fdt fixup in a function in order to
re-use it in a following patch. While at it, improve the error
handling.

Signed-off-by: Laurentiu Tudor <laurentiu.tudor@nxp.com>
[Rebased]
Signed-off-by: Priyanka Jain <priyanka.jain@nxp.com>
1 file changed