test: remove available memory check in setexpr_test_str_oper()

env_set() frees the previous value after allocating the new value.
As the free() may merge memory chunks the available memory is not
expected to stay constant.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <heinrich.schuchardt@canonical.com>
1 file changed