doc: phytec: imx8mp: add OP-TEE documentation

Add documentation for the phyBOARD-Pollux i.MX 8M Plus on OP-TEE
integration.
Also add missing '-' to TF-A build instruction while at it.

Signed-off-by: Yannic Moog <y.moog@phytec.de>
1 file changed