doc: sl-mx8mm: Update references to latest DDR firmware 8.18

Use the latest firmware available from NXP.

Signed-off-by: Frieder Schrempf <frieder.schrempf@kontron.de>
1 file changed