iot2050: Migrate settings into board env file

Anything that is not boot-env related is better kept there by now.

At this chance, also drop a stale comment from iot2050.h

Signed-off-by: Jan Kiszka <jan.kiszka@siemens.com>
2 files changed