test: log: add test for console output of dropped messages

Add a new test to check the content of the dropped messages
sent to console puts function.

Signed-off-by: Patrick Delaunay <patrick.delaunay@st.com>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
1 file changed