dm: usb: Add a new USB controller operation 'update_hub_device'

For USB host controllers like xHC, its internal representation of
hub needs to be updated after the hub descriptor is fetched. This
adds a new op that does this.

Signed-off-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
2 files changed