ARM: zynq: Change zc770 xm011 Nand x16 configurations

Instead of symlink include origin file and just change model description.
Difference is not in DT but in ps7_init configurations which is taken based
on device tree name that's why the same DT can't be used.

Also update model and update comments to match configurations.

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>
diff --git a/arch/arm/dts/zynq-zc770-xm011.dts b/arch/arm/dts/zynq-zc770-xm011.dts
index 6148201..b6e3e25 100644
--- a/arch/arm/dts/zynq-zc770-xm011.dts
+++ b/arch/arm/dts/zynq-zc770-xm011.dts
@@ -1,6 +1,6 @@
 // SPDX-License-Identifier: GPL-2.0+
 /*
- * Xilinx ZC770 XM013 board DTS
+ * Xilinx ZC770 XM011 board DTS
  *
  * Copyright (C) 2013-2018 Xilinx, Inc.
  */